TAvez-vous jamais vu quelqu’un de très brillant qui, dès qu’il/elle se retrouve à s’exprimer dans une langue qu’il/elle ne maitrise pas bien, tout à coup semble maladroit et peu fiable, dans une mesure telle qu’une négociation est compromise et une affaire est perdue? Personne ne voudrait se retrouver dans une telle situation, n’est-ce pas ? Si vous êtes en train d’organiser une réunion multilingue, que ce soit un appel informel en visioconférence avec un potentiel client étranger ou une grande conférence internationale, et vous souhaitez compter sur un service d’interprétation précis et fiable, qui ajoute de la valeur et vous aide à atteindre vos objectifs, je peux vous aider, et donner ma voix à vos idées.
Je mettrai à votre disposition mon expérience de plus de dix ans d’interprète de conférence indépendante, et je vous aiderai à organiser pour votre réunion un service d’interprétation sur mesure. Nous identifierons ensemble la solution d’interprétation la plus appropriée et l’assistance technique nécessaire pour mener à bien cette mission. Je m’occuperai de mon côté de coordonner l’équipe d’interprètes pour les réunions de plus grande ampleur. Je vous accompagnerai dans toutes les démarches de l’organisation, en vous donnant toutes les informations nécessaires pour faire en sorte que le jour de votre réunion, tout se passe bien et sans problèmes.
